Hình thức in bảng chữ cái tiếng Nga bắt đầu để có được hình thức hiện đại của nó khi Pyotr I giới thiệu chữ dân sự (гражданскій шрифтъ, Phát âm tiếng Nga: [ɡrɐʐˈdanskʲɪj ˈʂrʲift]) vào năm 1708. Các cải cách được thực hiện không thực sự là chính tả. Tuy nhiên, với sự thiếu sót của một số chữ cái (Ѯ, Ѱ, Ѡ, Ѧ) cũng như dấu và dấu (trừ й) của việc sử dụng hàng ngày, lần đầu tiên, một sự khác biệt trong việc sử dụng hệ thống chữ viết của Nga[2]≈ với tiếng Slav Giáo hội. Với sự suy yếu sức mạnh của truyền thống lịch sử, việc đánh vần tiếng Nga trong thế kỷ 18 trở nên hơi không nhất quán, cả về lý thuyết và thực tiễn, bởi vì Mikhail Lomonosov đã đề xuất chỉnh hình hình thái học, trong khi chính tả ngữ âm của Vasily Trediakovsky.